Francesco Curinga, Manx

マン島の英雄、フランチェスコ・キュリンガ「アゴスティーニの後、信じられない」

フランチェスコ・キュリンガはヘルメットの中で静かに泣き、ヘルメットを脱いで微笑んだ。 彼はジュニア・マンクス・グランプリの名誉ロールに彼の名前を書きました。 イタリア人ドライバーが 60.6 キロメートルのマウンテン サーキットで優勝してから 50 年が経ちました。 最後は、ツーリスト トロフィーのジャコモ アゴスティーニでした。 マンクスには同じ魅力はありませんが、それでも歴史的な偉業です。 フランチェスコが彼の偉業を代謝し、パトン S1-R でマン島で優勝することが夢ではなく、すべて真実であることに気付くまでには、しばらく時間がかかりました。 「私は信じられない - フランチェスコ・キュリンガは言う - オートバイの王様であるアゴスティーニに続き、私はマン島でのイタリア人の勝者の 1 人です。 私はいくつかの素晴らしい感覚を経験しました。 最後の数分間、多くの考えが頭をよぎりました: 妻のセリーナから家にいた息子へ、父からもうここにはいないパイロットでもあった叔父へ。 よかった。 それから到着すると、英国人との大きなパーティー:セルフィー、サイン、それは信じられないほどのものでした. フランチェスコ・キュリンガとは? 「私は 47…
Francesco Curinga, Manx

弗朗切斯科·库林加,马恩岛的英雄“在阿戈斯蒂尼之后,我不相信”

弗朗切斯科·库林加在他的头盔里无声地哭泣,然后摘下它,微笑着。 他在少年马恩岛大奖赛的荣誉榜上写下了自己的名字。 自从一位意大利车手在可怕的 60.6 公里山地赛道上获胜以来,已经过去了 50 年。 最后一位是旅游奖杯中的贾科莫·阿戈斯蒂尼(Giacomo Agostini)。 Manx 没有同样的吸引力,但它仍然是一项历史性的壮举。 Francesco 花了一段时间来消化他的壮举,意识到这一切都是真实的,而不是用 Paton S1-R 在马恩岛获胜的梦想。 “我简直不敢相信—— 弗朗切斯科·库林加说 - 继摩托车之王阿戈斯蒂尼之后,我是马恩岛的意大利冠军之一。 我经历了一些奇妙的感觉。 在最后的几分钟里,我的脑海里闪过很多想法:从我的妻子塞丽娜到我留在家里的儿子,从我的父亲到我不再在这里但也当过飞行员的叔叔。 太好了。 然后一到英国就参加了盛大的派对:自拍、签名,真是不可思议”。 谁是真正的弗朗西斯科·库林加? “我是一个 47 岁的男孩,我住在因佩里亚附近的巴达卢科,我仍然觉得自己像个孩子。 我从 3…