Flood, Roberto Antonellini 2R Racing Team “Anguishing scenes”

alluvione-2Racing-Team Roberto Antonellini

Roberto Antonellini, teamchef for 2R Racing Team, kigger ud af sit værkstedsvindue og ser de oversvømmede marker. Vandet ankom få meter fra hans hjem og fra hovedkvarteret for hans hold, der var engageret i CIV Supersport 300. Indtil søndag var han dog ikke i stand til at indse katastrofen omkring ham. Han bor i Conventello, en brøkdel af Ravenna kommune. Et par kilometer fra ham er de områder, der er hårdest ramt af katastrofen.

“Jeg var heldig ved siden af ​​mig, det hele er vand og mudder –Roberto Antonellini fortæller Corsedimoto I sidste uge købte jeg en dækskifter af en fyr fra Trento. Da han vidste, at jeg er fra Romagna, lagde han nogle dagligvarer i min pakke og troede, at jeg også havde fået vand derhjemme. Det er en gestus, der slog mig meget. Jeg tog derefter til Lugo og lånte de generatorer, som jeg bruger i gæstfriheden, til dem uden elektricitet, så jeg tog til Sant’Agata sul Santerno for at hente Alex Riccis motorcykel for at reparere på værkstedet. Jeg var vidne til foruroligende scener, som jeg aldrig havde forestillet mig at se i Romagna i 2023″.

Hvad slog dig mest?

“Normale asfaltveje lignede motocrossbaner på regnfulde dage. Kun bjerge af jord, mudder og affald af alle slags. Når du ser fjernsyn, forstår du ikke, hvad der skete i Romagna. Der er så mange mennesker uden vand, mad, ingenting! De mistede også deres tegnebøger med dokumenter, kreditkort og penge i mudderet. De har virkelig intet tilbage derhjemme. Da jeg fortsatte ad vejen med teamlastbilen, stoppede jeg og gav alt hvad jeg havde, de gæstfrihedsartikler jeg havde, derfor vand, flasker te, kiks, brød til toast… Derudover havde jeg også taget nogle ting med hjemmefra til prøv at give min lille hjælp”.

Du er tilbage?

“Ja, jeg gik tilbage til at bringe generatorer til andre familier, og jeg havde det forfærdeligt. Jeg var der med min familiebil på gaden og omkring mig folk, der ikke havde noget. Jeg var der for at gøre noget godt ved at udlåne generatorer, men jeg følte mig stadig som lort. Nu vil jeg dog vende tilbage for at bringe noget hjælp, fordi jeg ikke kan overvære sådanne scener et stenkast fra mit hus uden at gøre noget. Jeg håber, at alle gør deres del, for der er virkelig et behov”

Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?

Flood, Roberto Antonellini 2R Racing Team “Anguishing scenes”

alluvione-2Racing-Team Roberto Antonellini

Roberto Antonellini, 2R Racing Teamin tiimipäällikkö, katsoo ulos työpajansa ikkunasta ja näkee tulvineet kentät. Vesi saapui muutaman metrin päähän hänen kotoaan ja hänen CIV Supersport 300 -sarjaan osallistuvan tiiminsä päämajasta. Sunnuntaihin asti hän ei kuitenkaan kyennyt ymmärtämään ympärillään olevaa katastrofia. Hän asuu Conventellossa, murto-osassa Ravennan kuntaa. Muutaman kilometrin päässä hänestä ovat alueet, joihin katastrofi vaikuttaa eniten.

“Olin onnekas vieressäni, se on vettä ja mutaa –Roberto Antonellini kertoo Corsedimotolle Ostin viime viikolla renkaanvaihtajan Trenton kaverilta. Hän tiesi olevani Romagnasta, joten hän laittoi pakettiini päivittäistavaroita luullen, että minullakin oli ollut vettä kotona. Se on ele, joka vaikutti minuun paljon. Sitten menin Lugoon ja lainasin generaattoreita, joita käytän vieraanvaraisuudessa niille, joilla ei ole sähköä, joten menin Sant’Agata sul Santernoon hakemaan Alex Riccin moottoripyörän korjattavaksi työpajaan. Todistin ahdistavia kohtauksia, joita en koskaan kuvitellut näkeväni Romagnassa vuonna 2023.”

Mikä vaikutti sinuun eniten?

”Normaalit asfalttitiet näyttivät motocross-radoilta sadepäivinä. Vain vuoria maata, mutaa ja kaikenlaista roskaa. Televisiota katsoessasi et ymmärrä mitä Romagnassa tapahtui. On niin paljon ihmisiä ilman vettä, ruokaa, ei mitään! He menettivät myös lompakkonsa, jossa oli asiakirjoja, luottokortteja ja rahaa. Heillä ei todellakaan ole mitään jäljellä kotona. Kun etenin tiellä joukkueen kuorma-autolla, pysähdyin ja annoin kaiken, mitä minulla oli, vieraanvaraisuustarvikkeet, joita minulla oli, siis vettä, teepulloja, keksejä, leipää paahtoleipää varten… Lisäksi olin tuonut myös tavaroita kotoa yritä antaa vähän apuani.”

Olet palannut?

“Kyllä, palasin tuomaan generaattoreita muille perheille ja tunsin oloni kamalalta. Olin siellä perheautoni kanssa kadulla ja ympärilläni ihmisiä, joilla ei ollut mitään. Olin siellä tekemässä jotain hyvää lainaamalla generaattoreita, mutta minusta tuntui silti paskalta. Nyt kuitenkin tulen takaisin tuomaan apua, koska en voi todistaa sellaisia ​​kohtauksia kivenheiton päässä talostani tekemättä mitään. Toivon, että jokainen tekee osansa, koska tarve todella on”

Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?

Flood, Roberto Antonellini 2R Racing Team “Anguishing scenes”

alluvione-2Racing-Team Roberto Antonellini

Roberto Antonellini, teamchef för 2R Racing Team, tittar ut genom sitt verkstadsfönster och ser de översvämmade fälten. Vattnet kom några meter från hans hem och från högkvarteret för hans team, engagerade i CIV Supersport 300. Fram till söndagen kunde han dock inte inse katastrofen runt honom. Han bor i Conventello, en bråkdel av kommunen Ravenna. Några kilometer från honom ligger de områden som drabbats hårdast av katastrofen.

“Jag hade tur bredvid mig att det bara är vatten och lera –Roberto Antonellini berättar för Corsedimoto Förra veckan köpte jag en däckväxlare av en kille från Trento. Han visste att jag är från Romagna och lade in några matvaror i mitt paket och trodde att jag också hade haft vatten hemma. Det är en gest som slog mig mycket. Jag åkte sedan till Lugo och lånade ut generatorerna som jag använder i gästfriheten till de utan elektricitet, så jag åkte till Sant’Agata sul Santerno för att hämta Alex Riccis motorcykel för att fixa i verkstaden. Jag bevittnade oroande scener som jag aldrig kunde föreställa mig att se i Romagna 2023”.

Vad slog dig mest?

”Vanliga asfaltvägar såg ut som motocrossbanor under regniga dagar. Bara berg av jord, lera och skräp av alla slag. När du tittar på tv inser du inte vad som hände i Romagna. Det finns så många människor utan vatten, mat, ingenting! De tappade också sina plånböcker med dokument, kreditkort och pengar i leran. De har verkligen ingenting kvar hemma. När jag fortsatte längs vägen med teamlastbilen stannade jag och gav allt jag hade, gästfriheten jag hade, därför vatten, flaskor te, kex, bröd till rostat bröd… Dessutom hade jag också tagit med mig några saker hemifrån till försök och ge min lilla hjälp”.

Du är tillbaka?

“Ja, jag gick tillbaka till att ta med generatorer till andra familjer och jag kände mig hemsk. Jag var där med min familjebil på gatan och omkring mig folk som inte hade något. Jag var där för att göra lite nytta genom att låna ut generatorer men jag kände mig fortfarande som en skit. Nu kommer jag dock tillbaka för att ta med lite hjälp eftersom jag inte kan bevittna sådana scener ett stenkast från mitt hus utan att göra något. Jag hoppas att alla gör sin del för det finns verkligen ett behov”

Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?