De retour d'une saison qui les a vus frôler le titre dans les séries féminines, le jeune Espagnol et l'équipe d'Alessio Cavaliere mettent fin à leur relation professionnelle en vue…