Samuel και Davide Treccani, αδέρφια από το Montichiari που ενώνονται με το ίδιο πάθος για τη μοτοσικλέτα. Και οι δύο αγωνίζονται για τη Roc'n Dea, την ομάδα των Massimo Roccoli…