Několik dní po dramatické smrti Haruki Noguchiho truchlí japonská motorka nad smrtí Otojiro Tanimota. Narodil se v roce 2000, 23. června mu bylo 23 let. O život přišel po smrtelné…