MotoGP, Bagnaia gagne à Portimao et donne le titre constructeurs à Ducati, Quartararo tombenovembre 7, 2021