Rakkautta ilmassa. Voi olla, että ystävänpäivä on aivan nurkan takana ja pieniä sydämiä näkee kaikkialla, mutta ratsastajien joukossa on niitä, jotka julistavat ikuista rakkautta moottoripyörilleen, ja niitä, jotka julkaisevat lempeitä…