Λίγες μέρες μετά τον δραματικό θάνατο του Χαρούκι Νογκούτσι, η ιαπωνική μοτοσικλέτα θρηνεί τον θάνατο του Οτοτζίρο Τανιμότο. Γεννημένος το 2000, έκλεισε τα 23 τον περασμένο Ιούνιο, έχασε τη ζωή…