Nouvelles

Μιλώντας για το Σαββατοκύριακο της Χερέθ του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Moto3, τα λόγια ξοδεύτηκαν κυρίως για το μεγάλο δώρο του Ντέιβιντ Αλόνσο. Αστέρας των δοκιμών, μόνο για να πετάξει τα πάντα έτοιμος, με ένα ατυχές ολίσθημα μόλις ανέλαβε τη διοίκηση των επιχειρήσεων στα αρχικά στάδια του διαγωνισμού. Στη μοτοσυκλέτα όμως όποιος κάνει λάθος πληρώνει. Οι νικητές […]

Saya yakin dengan satu pertanyaan Anda sudah bisa mengetahui siapa Ayrton Senna dan apa arti dia bagi kita semua. Pertanyaannya sederhana:” Berapa banyak orang yang tidak mengikuti Formula 1 yang mengetahui tentang dia?”. Banyak, bahkan sangat banyak, karena ia mampu menyentuh jiwa setiap orang. Menjadi simbol kecepatan dan olahraganya, mirip seperti Valentino Rossi pada sepeda […]

1 つの質問で、アイルトン・セナが誰であり、私たち全員にとって彼がどのような人物であるかがすでに分かると思います。 質問は簡単です。」 F1をフォローしていない人で彼のことを知っている人は何人いるでしょうか？」。 多くの、実際には非常に多くの人が、彼はすべての人の魂に触れることができたからです。 スピードとそのスポーツの象徴となったバレンティーノ・ロッシは、数年後にバイク界で活躍したのと似ています。 1994 年 5 月 1 日にイモラで起きたことは、その傷がなかなか癒えない状況にあります。 残念ながら私たちには良い思い出しかないので、今でも血が流れています。 私たち全員にとってとても大切なあの競馬場は、30 年間悪夢が続くサーキットでもありました。 史上最も偉大な人物がイタリアの休日の日曜日に亡くなったことを受け入れられない人々の悪夢。 私たちに痕跡を残し続けるイモラでのあの忌まわしい週末 1994年のイモラの週末は、アイルトン・セナがウィリアムズでベネトンとともにチャンピオンシップリーダーのミハエル・シューマッハを追う準備ができているという、挽回の兆しの下で始まった。 エミリアの暗い週末は土曜日、つまり予選セッション中に始まった。 ローランド・ラッツェンバーグがタンブレロカーブとビルヌーブカーブの間でコースアウトしたとき。 オーストリア人のドライバーは、フロントウイングが車から外れ、車のコントロールを失った。 ローランドはカーブしようとしたができなかった。 彼のシムテックは柵に激しく衝突し、救急隊が彼を病院に搬送しようとしたが、彼は死亡した。 サーキットで死の苦しみを見なくなってから8年が経ち、突然の死。 その日、重力をすぐに理解したドライバーがいて、実際にセナは同僚の状態を確認するためにメディカルカーに向かって徒歩で走った。 そこに着くと、彼には悲劇しか見えませんでした。 当時のF1医師シド・ウィトキンスは、救急車の近くでアイルトンにレースを続けるよう告げ、最終的に彼はすでに3つの世界選手権で優勝していた。 ブラジル人の反応は反響を呼んだ。」 私たちがコントロールできないことがある、私は離れることができない、私は先に進まなければならない”。 アイルトンは本当に前進し、5月1日日曜日にはポールポジションからスタートする準備が整いました。 レースが始まり、セナはこのレースが自分のものだと感じているようだ。 しかし、7周目の午後2時17分、信じられないことが起こります。 緑と金のドライバーはタンブレロのカーブに進入しようとしていましたが、FW16 のステアリングコラムが折れて車は制御不能となり、最終的に壁に衝突してしまいました。 壁に激突し、車は大破してコースに戻った。 全世界が驚愕したアイルトン・セナの最期 その瞬間、世界の回転が止まり、私たちはすぐに何か重大なことが起こったことを知りました。 すぐに助けが到着し、ワトキンスが最初に駆けつけた。 エンツォとディーノ・フェラーリのレーストラックは凍りつき、セナには命の兆候はなく、コックピットに頭が乗っていた。 ヘルメットを脱いでコックピットから降ろした彼は救急車の介入を要請し、初めて滑走路に着陸させられた。 午後3時にサンプルはボローニャのマッジョーレ病院に運ばれ、ヘリコプターでの輸送中に失われすぎたため輸血が行われた。 こうして、彼にとって最も重要な新しいレースが始まります。 しかし勝利は届かず、1994年5月1日午後6時40分、アイルトン・セナの心臓は停止した。 テレビはすぐにそのニュースを報じた。 彼を偉大にした瞬間 ブラジルと同様、イタリアも非常に苦しい時期を迎えており、後にシューマッハが勝利した試合続行の決定は無視されるほどだった。 今日はあの呪われた日曜日から 30 年を迎えますが、どれだけ前に進もうとしても、心はいつもそこに戻ってしまいます。 たとえそれがあったとしても、タンブレロの曲線とイモラの曲線から何か別のことが始まります。 多くの人が信仰を持ち始めた復活祭の日曜日、人々は突然、1993年のドニントン、アイルトン・セナのツアー・オブ・ザ・ゴッズを思い出します。 イギリスの土砂降りの中、当時のマクラーレンのドライバーが全員を整列させたときのこと。 デイモン・ヒルを除くすべての周回は、3度の世界チャンピオンから1分20秒遅れでした。 その後、彼の頭は 1991 […]

나는 한 가지 질문으로 이미 Ayrton Senna가 누구였으며 그가 우리 모두에게 어떤 존재였는지 알 수 있을 것이라고 확신합니다. 질문은 간단합니다.” 포뮬러 1을 따르지 않는 사람 중에 그에 대해 아는 사람이 몇이나 될까요?”. 아주 많고, 실제로는 매우 많습니다. 왜냐하면 그는 모든 사람의 영혼을 감동시킬 수 있었기 때문입니다. 속도와 스포츠의 상징이 된 Valentino Rossi는 몇 년 후 […]

Jestem pewien, że jednym pytaniem można już powiedzieć, kim był Ayrton Senna i kim był dla nas wszystkich. Pytanie jest proste: Ile osób, które nie śledzą Formuły 1, wie o nim?”. Wielu, a właściwie bardzo wielu, bo każdego potrafił poruszyć duszę. Stając się symbolem prędkości i jej sportu, trochę tak, jak Valentino Rossi był dla […]

Tenho certeza que com uma pergunta você já conseguiria dizer quem foi Ayrton Senna e o que ele foi para todos nós. A questão é simples:” Quantas pessoas que não acompanham a Fórmula 1 sabem dele?”. Muitos, na verdade muitos, porque ele foi capaz de tocar a alma de todos. Tornando-se um símbolo da velocidade […]

Jag är säker på att med en fråga kan du redan säga vem Ayrton Senna var och vad han var för oss alla. Frågan är enkel:” Hur många som inte följer Formel 1 vet om honom?”. Många, faktiskt väldigt många, för han kunde beröra allas själ. Att bli en symbol för hastighet och dess sport, […]

Tôi chắc chắn rằng chỉ với một câu hỏi, bạn có thể nói Ayrton Senna là ai và anh ấy có ý nghĩa gì đối với tất cả chúng ta. Câu hỏi rất đơn giản:” Có bao nhiêu người không theo dõi Công thức 1 biết về anh ấy?”. Nhiều, thực sự là rất nhiều, […]

我相信只要问一个问题，您就可以说出艾尔顿·塞纳是谁以及他对我们所有人来说意味着什么。 问题很简单：” 有多少不关注一级方程式赛车的人知道他？”。 很多，实际上非常多，因为他能够触动每个人的灵魂。 成为速度及其运动的象征，有点像几年后瓦伦蒂诺·罗西 (Valentino Rossi) 对于摩托车的象征。 1994 年 5 月 1 日在伊莫拉发生的事情是一个难以愈合的伤口。 它仍然在流血，因为不幸的是我们只有美好的回忆。 这条我们所有人都如此珍视的赛道也成为了 30 年来噩梦般的赛道。 对于那些无法接受历史上最伟大的人物在意大利假期周日去世的人来说，这是一场噩梦。 伊莫拉那个该死的周末继续给我们留下深刻的印象 1994 年伊莫拉周末在救赎的标志下开始，艾尔顿·塞纳 (Ayrton Senna) 准备驾驶他的威廉姆斯赛车与贝纳通 (Benetton) 追赶冠军领头羊迈克尔·舒马赫 (Michael Schumacher)。 艾米利亚的黑暗周末从周六开始，即排位赛期间。 当罗兰·拉森伯格（Roland Ratzenberg）偏离坦布雷罗曲线和维伦纽夫曲线之间的轨道时。 前翼与汽车分离后，奥地利司机失去了对汽车的控制。 罗兰试图弯曲，但做不到。 他的 Simtek 猛烈地撞上了护栏，当紧急服务人员试图将他送往医院时，他死亡了。 八年后，在赛道上不再看到死亡的痛苦，却意外死亡。 那天有一个司机立刻明白了重力，塞纳实际上是步行跑向医疗车去检查他同事的情况。 当他到达那里时，他只能看到悲剧。 当时的一级方程式医生希德·维特金斯在救护车旁告诉艾尔顿继续比赛，最终他已经赢得了三个世界冠军。 巴西人的回应是响亮的：“ 有些事情我们无法控制，我无法离开，我必须继续前进”。 艾尔顿确实向前迈进了一步，所以在 5 月 1 日星期日，他已经准备好从杆位出发。 比赛开始了，塞纳似乎觉得这场比赛是他的。 然而，下午 2 点 17 分，第七圈时，不可思议的事情发生了。 这位绿金相间的车手正要冲过 […]

Jsem si jistý, že jednou otázkou už by se dalo říct, kdo byl Ayrton Senna a čím byl pro nás všechny. Otázka je jednoduchá:“ Kolik lidí, kteří nesledují formuli 1, o něm ví?. Mnoho, vlastně velmi mnoho, protože se dokázal dotknout duše každého. Stal se symbolem rychlosti a jejího sportu, tak trochu jako Valentino Rossi […]

Jeg er sikker på, at med ét spørgsmål kunne du allerede sige, hvem Ayrton Senna var, og hvad han var for os alle. Spørgsmålet er enkelt:” Hvor mange mennesker, der ikke følger Formel 1, kender til ham?”. Mange, faktisk rigtig mange, fordi han var i stand til at røre alles sjæl. At blive et symbol […]

Ik weet zeker dat je met één vraag al zou kunnen zeggen wie Ayrton Senna was en wat hij voor ons allemaal was. De vraag is simpel:” Hoeveel mensen die de Formule 1 niet volgen, kennen hem?”. Velen, eigenlijk heel veel, omdat hij ieders ziel kon raken. Het werd een symbool van snelheid en zijn […]