Nouvelles

프란체스코 쿠링가(Francesco Curinga)는 맨섬(Isle of Man)에서 정상에 오르기 위해 완벽하게 준비했지만, 운명은 그에게 잔인한 농담을 했습니다. 지난 일요일 Vallelunga에서 그는 DJ Ringo와 함께 Moto Guzzi Fast Endurance 레이스 2에 참가하던 중 사고를 당했습니다. 골절이 없으며 투어리스트 트로피 참가가 타협되지 않는 것처럼 보이지만 이제는 많은 인내와 물리 치료가 필요합니다. “안타깝게도 머리핀에서 상대에게 맞았습니다. – Francesco Curinga는 […]

Francesco Curinga przygotował się doskonale do bycia na szczycie Wyspy Man Treningi na rowerze, na siłowni, wyścigi motocyklowe, ale los spłatał mu okrutnego figla. W ostatnią niedzielę w Vallelunga uległ wypadkowi podczas startu w 2. wyścigu Moto Guzzi Fast Endurance wraz z DJ Ringo. Żadnych złamań, udział w Turystycznym Trofeum nie wydaje się zagrożony, ale […]

Francesco Curinga preparou-se perfeitamente para estar no topo na Ilha de Man Treinando de bicicleta, no ginásio, corridas de moto, mas o destino pregou-lhe uma partida cruel. No domingo passado, em Vallelunga, sofreu um acidente enquanto participava na corrida 2 do Moto Guzzi Fast Endurance ao lado do DJ Ringo. Sem fraturas, a participação no […]

Francesco Curinga hade förberett sig perfekt för att vara i toppen på Isle of Man. I söndags i Vallelunga var han inblandad i en olycka när han deltog i race 2 i Moto Guzzi Fast Endurance tillsammans med DJ Ringo. Inga frakturer, deltagandet i Turistpokalen verkar inte äventyras men nu krävs mycket tålamod och sjukgymnastik. […]

Francesco Curinga đã chuẩn bị tinh thần một cách hoàn hảo để đứng đầu Isle of Man. Tập luyện trên xe đạp, trong phòng tập thể dục, các cuộc đua xe máy nhưng số phận đã chơi một trò đùa tàn nhẫn với anh. Chủ nhật tuần trước tại Vallelunga, anh ấy đã gặp phải […]

弗朗西斯科·库林加（Francesco Curinga）已经为在马恩岛的巅峰做好了充分的准备，在自行车、健身房、摩托车比赛中进行训练，但命运对他开了一个残酷的玩笑。 上周日，他在瓦莱伦加 (Vallelunga) 与 DJ Ringo 一起参加 Moto Guzzi Fast Endurance 的第二场比赛时遭遇了事故。 没有骨折，参加旅游奖杯似乎并没有受到影响，但现在需要很大的耐心和物理治疗。 “不幸的是我在发夹弯处被对手撞到 – Francesco Curinga 告诉 Corsedimoto – 我撞到了头，我担心我的锁骨受伤了，我也担心TT。 幸运的是，没有受伤，没有什么严重的事情，但我无法自己移动肩膀，只能在物理治疗期间：我能说什么？ 我很生气！ 现在是一场与时间的赛跑，为 TT 做好准备。 24号我们出发前往马恩岛，27号我们去赛道。 很遗憾，因为我已经准备得很好，也感谢我的妻子，她在工作上帮助我，让我有足够的时间进行训练“。 Francesco Curinga 49 岁第二次参加 TT 比赛 “我很平静，我在精神层面上感觉非常好，如果你头脑清醒，你就走上了正轨。 现在虽然出现了这种问题，但它不一定是一种可能导致性能低于标准的技能。 我只在身体健康的情况下才去TT，如果三周内身体状况不佳，我就会呆在家里。 我比 2023 年大了一岁，但在像 Toutist Trophy 这样的赛事中，年龄相对重要：想想麦吉尼斯和其他大牌球员，他们现在已经 50 多岁了，但速度仍然很快。” 前 10 个目标 “我和去年一样使用同样的自行车和车队参加比赛。 我将建立新的合作伙伴关系，包括与 Arai 的合作，让我有机会佩戴限量版头盔，与 Awa Fugardi […]

Francesco Curinga se dokonale připravil na to, aby byl na Isle of Man na vrcholu. Trénoval na kole, v tělocvičně, závody na motorkách, ale osud si z něj udělal krutý žert. Minulou neděli ve Vallelungě měl nehodu, když se účastnil 2. závodu Moto Guzzi Fast Endurance spolu s DJ Ringo. Žádné zlomeniny, účast v Tourist […]

Francesco Curinga havde forberedt sig perfekt til at være i toppen på Isle of Man. Sidste søndag i Vallelunga var han involveret i en ulykke, mens han deltog i løb 2 i Moto Guzzi Fast Endurance sammen med DJ Ringo. Ingen brud, deltagelse i Tourist Trophy ser ikke ud til at være kompromitteret, men nu […]

Francesco Curinga had zich perfect voorbereid om aan de top te staan ​​op het eiland Man. Trainen op de fiets, in de sportschool, motorraces, maar het lot speelde hem wreed in de maling. Afgelopen zondag raakte hij in Vallelunga betrokken bij een ongeval terwijl hij samen met DJ Ringo deelnam aan race 2 van de […]

Francesco Curinga oli valmistautunut täydellisesti Mansaaren huipulle. Harjoittelee polkupyörällä, kuntosalilla, moottoripyöräkilpailuissa, mutta kohtalo pilaa hänelle julman. Viime sunnuntaina Vallelungassa hän joutui onnettomuuteen osallistuessaan Moto Guzzi Fast Endurancen 2. kisaan yhdessä DJ Ringon kanssa. Ei murtumia, Tourist Trophyyn osallistuminen ei näytä uhattuna, mutta nyt tarvitaan paljon kärsivällisyyttä ja fysioterapiaa. – Valitettavasti vastustaja osui minuun hiusneulasta – […]

Francesco Curinga hatte sich perfekt darauf vorbereitet, auf der Isle of Man an die Spitze zu kommen, indem er auf dem Fahrrad, im Fitnessstudio und bei Motorradrennen trainierte, aber das Schicksal spielte ihm einen grausamen Scherz. Letzten Sonntag wurde er in Vallelunga in einen Unfall verwickelt, als er zusammen mit DJ Ringo am zweiten Rennen […]

Ο Francesco Curinga είχε προετοιμαστεί τέλεια για να είναι στην κορυφή στο Isle of Man Προπονούμενος στο ποδήλατο, στο γυμναστήριο, στους αγώνες μοτοσικλετών, αλλά η μοίρα του έκανε ένα σκληρό αστείο. Την περασμένη Κυριακή στη Vallelunga ενεπλάκη σε ατύχημα ενώ έπαιρνε μέρος στον αγώνα 2 του Moto Guzzi Fast Endurance μαζί με τον DJ Ringo. […]