ボリス・カサディオはスローガンを作成したのではなく、スタイル、つまりグランプリを語り、体験する新しい方法を作成しました。 20 年以上にわたり、彼は「The Motor Voice」として、イタリアで開催されるモーター レースやイベントの公式スピーカーを務めています。 ボリス・カサディオは、競馬場に音楽の間奏を導入した最初の人物であり、熱意と情熱を控えめな方法で、大声で伝えることはありませんでした。 「ブルドッグ」の愛称で呼ばれる彼を「エンジンのヒューマニスト」と呼ぶ人もいます。なぜなら彼は歴史学の学位を持っており、モーターサイクルとフォーミュラ 1 について敬意と冷静さを持って、センセーショナルなことを求めずに話すからです。 彼は自分自身であり、他のスピーカーをエミュレートしたことはなく、常に自分自身を更新し、常に時代に遅れないようにしています。
ボリス・カサディオはモーターの世界にどのようにアプローチしましたか?
「私はいつもおしゃべりで、とても早くから話し始めました。 私はロマーニャ出身で、ここではエンジンへの情熱がすべての人の DNA に組み込まれています。 1976 年から 2000 年まで、父はモンテ コラーリ クロストラックを管理するモト クラブ ファエンツァのスポーツ ディレクターを務めていました。 1970 年代後半から 90 年代前半にかけて、世界十字軍の組織に携わりました。 その後、ヨーロッパスピードチャンピオンシップの初版に取り組み、1981年に久しぶりに戻ってきました。 その後、彼はいくつかのパートナーとチームを設立しました。最初はモトクロスで活躍し、次にスピードで活動し、実際にはおもちゃの兵隊からオートバイに直接移行しました」.
なぜパイロットではなくスピーカーを選んだのですか？
「私はいつもオートバイが好きでしたが、競争することを夢見たことはありませんでした。才能がありませんでした。要するに、素因が私のロープにありませんでした. 私はバイクに乗るのが好きですが、観光客として山の中でゆっくりと運転し、景色を楽しんでから立ち止まって食事をするのが好きです.
スピーカーとしてデビューしたのはいつですか？
「子供の頃、トランパス・パーカーのファンだった。彼はファエンツァに来て、ここでイタリア人が勝った。 雨が降っていて、暗く、公式のスピーカーがいなくなっていたので、テントの下で彼に報酬を与えるように頼まれました。 私は15歳で、マイクなしで彼の名前を発表したときの興奮を今でも覚えていますが、彼の功績を大声で宣言しました。 どの日以来、私は停止していません。 以前は、モトクロスと賞だけに関わっていましたが、ジュゼッペ・モリのおかげでスピードから始めました。
会議はどのように行われましたか？
「彼はFMIエミリア・ロマーニャの会長で、私は地域のクロスレースでスピーカーを務めていました。 彼は最初に授賞式のために私に電話をかけ、それから私もトラックに行かせることに決めました。 彼とファンティーニが CIV を組織したとき、私はすぐにチャンピオンシップの公式の声になりました。 その間、私はジャーナリストとしても働き始め、地元の放送局でオートバイのテレビ放送を行い、2001年にはジャーナリストの騎士団に参加しました。
公式スピーカーとしての最初のグランプリは？
「2002年にイモラで開催されたスーパーバイク世界選手権の最終戦、その後イモラで再びフォーミュラ1についてコメントし、2007年から今日までMotoGPのサンマリノグランプリとリミニリビエラのすべてのエディションについて話しました. 私はクロスや他の多くのイベントでも働きました。
あなたの哲学を説明できますか？
「私は決して主役ではありません。なりたくもないのですが、私はストーリーテラーです。 その正確な瞬間に何が起こっているかを、サーキットにいるがパドックやトラックの別の場所にいる人に最もよく説明したいと思います. 観客の皆さんには、私の言葉を通してレースのステージを想像してもらい、ドライバー、技術者、車両についてもっと知ってもらいたいと思っています。 ミニモトレースについてコメントしなければならない場合でも、常に最大限の準備をしています。 私にとってそれは真剣さと敬意の問題なので、ある意味では、MotoGP レースでもアマチュア トロフィーでも私の態度は同じです。 可能な限り、言葉にロック ミュージックを散りばめたいと思っています。これも私の大きな情熱です。 私はそれをスピードでやった最初の人でした」.
典型的なスピーカーの週末はどのように行われますか?
「私は喫煙者ではありません。グランプリの週末には…アスリートのように振る舞います。 私は早起きし、軽食をとり、お酒は飲みません。 さらに、自然製品と特定のエクササイズで声をケアしています。 レースの前に、詳細、レース週末全体の解説、表彰式を調整するための組織的な会議を行うことがあります。 日曜日の夜、ようやくグラスワインを楽しむことができます」.
将来のプロジェクト？
「私はもうすぐ 47 歳になりますが、商業起業家でもあります。 私は自分の仕事が大好きで、常に自分自身を改善し、成長しようとしています。 たぶん、モータースポーツの舞台裏を詳しく伝えるテレビ番組を行い、私の同じ情熱を一般に伝えたいと思います.