Ensin sekä aamulla että iltapäivällä: Jorge Martin aloitti loistavasti Le Mansissa. MotoGP:n yleisluokituksen johtaja on tehnyt täydellisen lopun Jerezin kilpailussa tapahtuneesta törmäyksestä ja on lähtenyt uudelleen parhaalla tavalla tässä GP:ssä. Hän on yksi päihittävistä ratsastajista. Viime vuonna hän voitti ensimmäisen sprinttinsä Ranskassa ja tuli sitten toiseksi sunnuntain kilpailussa. MotoGP Le Mans, Martin tyytyväinen Prima Pramac […]

Sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag Erster: Jorge Martin erwischte einen tollen Start in Le Mans. Der Spitzenreiter der MotoGP-Gesamtwertung hat den Sturz beim Rennen in Jerez vollständig beendet und ist in diesem Grand Prix bestens gestartet. Er wird einer der Fahrer sein, die es zu schlagen gilt. Letztes Jahr gewann er seinen ersten […]

Πρώτος τόσο το πρωί όσο και το απόγευμα: Ο Χόρχε Μαρτίν ξεκίνησε καλά στο Le Mans. Ο ηγέτης της γενικής κατάταξης του MotoGP έβαλε τελείως τέλος στη συντριβή που σημειώθηκε στον αγώνα στη Χερέθ και ξεκίνησε ξανά με τον καλύτερο τρόπο σε αυτό το γκραν πρι. Θα είναι ένας από τους αναβάτες που θα νικήσουν. […]

Marc Marquez tentu kecewa setelah pra-kualifikasi hari ini di Le Mans, di mana ia gagal mengamankan tempat di 10 besar. Pada hari Sabtu ia harus start dari Q1, sesuatu yang selalu mengandung jebakan. Dia finis tercepat ke-13, setelah juga mengalami kecelakaan di awal sesi dan kemudian mengendarai motor kedua. Mungkin dia tidak memiliki kepercayaan diri […]

マルク・マルケスは、今日のル・マン予選でトップ10入りを確保できず、確かにがっかりしている。土曜日にはQ1からスタートしなければならないが、これには常に落とし穴がある。 彼はセッション開始時にクラッシュし、その後2台目のバイクで走行したものの、13番手でフィニッシュした。 自信がなかったのか、調子を上げていた最後のタイムアタックで結果を左右するミスをしてしまった。 確かに彼のポテンシャルは今日のランキングよりも高い。 MotoGPル・マン、マルケスの悔しさ 8度の世界チャンピオンは、自分がトップ10圏外に留まるとは想像していなかったが、土曜日には改善することを決意している。」予想外でした – 彼は Motosan.es に語った – しかし、いつか、サーキットで、金曜日に、これが私たちに起こる日が来ることはわかっていました。 それはル・マンで起きた。 今が反応するときです。 午後はセットアップにすぐには慣れませんでしたが、反応して小さな一歩を踏み出すように努めます”。 予選セッションの終わりには、黄旗が彼の邪魔をすることもあった。元気でした – 言う – そして私は旗を見つけました。 そして最後のラップでも調子は良かったのですが、ミスをしてしまいました。 黄旗からエラーまでの間、僕らは追い抜くことができなかった。 ペースの点でもあまり良い位置にないので、改善しなければなりません。 おそらく、午後に私たちが選んだ方向は正しいものではなかったのかもしれません。 午前中の様子を見て、両方のバイクに似たようなバイクを用意しましたが、もしかしたらそれが間違っていたのかもしれません。 別のところに行ってみます。 土曜日には少し戻って、ヘレスで感じた感覚を再発見できるかどうかを確認するつもりだ。 今日のような感覚ではQ1を突破するのは難しいと警告します。”。 クラッシュとQ1 マルケスは今季7回のクラッシュを経験しているが、そんなことは彼を心配していない。私が得たものを期待していました – 彼は認めます – ただし、ポルティマオでは必要以上に 4 つありました。 制限を超えたため今日が初でした。 スリップ程度なら何も起こらない”。 Q1を突破するのは簡単ではありません。Q2にアクセスできるのは最初の2名だけなので、レースで大きく遅れてスタートしないように完璧にする必要があります。」その感覚が今日のものなら – 彼は繰り返し言う – 私たちは通りません。 私たちは取り組んで改善しなければなりません。 私たちは何が起こったのか、そしてそれを最大限に活用する方法を理解するための情報を持っています。 午前中のフリー走行はQ1を突破できるかどうかを知るための基礎となる”。 グレシーニ・レーシング・チームはFP2で多くの仕事をするだろう。なぜなら、今日輝けなかったアレックス・マルケスもいるからだ。 写真: エイドリアン・プポー

Marc Marquez는 오늘 르망 예선에서 상위 10위 안에 들지 못한 것에 확실히 실망했습니다. 토요일에 그는 항상 함정이 도사리고 있는 1분기부터 출발해야 ​​할 것입니다. 그는 세션 시작 시 충돌을 일으키고 두 번째 자전거를 타고 라이드한 후 13번째로 빠른 속도로 경기를 마쳤습니다. 아마도 예전만큼의 자신감은 없었을지 모르지만, 지난번 공격에서 그는 발전하고 있었고 결과를 타협하는 실수를 저질렀습니다. 확실히 […]

Marc Marquez z pewnością jest zawiedziony dzisiejszymi kwalifikacjami wstępnymi w Le Mans, gdzie nie udało mu się zapewnić sobie miejsca w czołowej dziesiątce. W sobotę będzie musiał wystartować z Q1, co zawsze wiąże się z pewnymi pułapkami. Ukończył wyścig na 13. pozycji, po tym jak również miał wypadek na początku sesji, a następnie jechał na […]

Marc Márquez está certamente desiludido depois da pré-qualificação de hoje em Le Mans, onde não conseguiu garantir um lugar entre os 10 primeiros. No sábado terá de largar da Q1, algo que contém sempre armadilhas. Terminou em 13º mais rápido, depois de também ter caído no início da sessão e depois rodado com a segunda […]

Marc Marquez är förvisso besviken efter dagens förkval i Le Mans, där han inte lyckades säkra en plats bland de 10 bästa. På lördag får han börja från Q1, något som alltid innehåller fallgropar. Han slutade 13:e snabbast, efter att även ha kraschat i början av passet och sedan åkt med den andra cykeln. Kanske […]

Marc Marquez chắc chắn rất thất vọng sau vòng loại hôm nay tại Le Mans, nơi anh không thể đảm bảo một vị trí trong top 10. Vào thứ Bảy, anh sẽ phải xuất phát từ Q1, một điều luôn ẩn chứa những cạm bẫy. Anh ấy về đích nhanh thứ 13, sau khi cũng […]

马克·马克斯在今天的勒芒排位赛中未能获得前十名，这无疑令他感到失望。周六他将不得不从第一季度开始，这总是充满陷阱。 他在比赛开始时也发生了碰撞，然后骑着第二辆自行车，最终以第 13 名最快的成绩完成。 也许他没有同样的信心，但在上次进攻中他正在进步，但犯了一个错误，影响了结果。 当然，他的潜力比今天的排名更高。 MotoGP勒芒，马克斯的遗憾 这位八届世界冠军并没有想到自己会留在前十名之外，但他决心在周六取得进步：“没想到 – 他告诉 Motosan.es – 但我知道有一天，一个循环，一个周五，这样的事会发生在我们身上。 这件事发生在勒芒。 现在是做出反应的时候了。 下午我对这个设置感到不舒服，但我们会尝试做出反应并迈出一小步”。 排位赛结束时，也出现了阻碍他的黄旗：“我表现得很好—— 告诉 – 我找到了旗帜。 然后即使在最后一圈我也表现得很好，但我犯了一个错误。 在黄旗和错误之间我们无法通过。 我们必须提高，因为即使在速度方面我们也没有处于很好的位置。 也许我们下午采取的方向可能不是正确的。 我们为两辆自行车都买了一辆类似的车，看看早上的情况，也许这是一辆错误的车。 我们会尝试去另一家。 周六我们会回去看看我是否能重新找回在赫雷斯的感觉。 我警告你，如果我有今天的感觉，将很难通过第一季度”。 崩溃和第一季度 马克斯本赛季发生了七次车祸，但他并不担心：“我期待我得到的那些 – 他承认 – 除了波尔蒂芒，那里有四个，超出了必要。 今天是第一次，因为超出了限制。 只要是关于滑倒的事情，就不会发生任何事情”。 Q1 并不容易克服，只有前两名才能进入 Q2，因此必须做到完美，以避免在比赛中起步太落后：”如果感觉是今天的感觉 – 他重申 – 我们不会通过。 我们必须努力并改进。 我们拥有信息来了解发生了什么以及如何充分利用它。 早上的自由练习对于了解我们能否通过第一季度至关重要”。 Gresini Racing车队在FP2中会做很多工作，也是因为还有今天表现不佳的Alex Marquez。 照片：阿德里安·普波