Nouvelles

Pierwsze okrążenia wyścigu Moto3 na torze Mugello były dosłownie emocjonujące. Xabi Zurutuza był głównym bohaterem highside na Arrabbiata 2, ale za nim jechał Filippo Farioli, który nie mógł zrobić nic, aby tego uniknąć. Nieprzyjemne obrazy, zwłaszcza hiszpański debiutant Moto3 pozostawiony na ziemi niedaleko toru, co skłania do natychmiastowego wywieszenia czerwonej flagi. Na szczęście (w połowie) […]

As primeiras voltas da corrida de Moto3 foram literalmente emocionantes no circuito de Mugello. Xabi Zurutuza foi o protagonista de um highside no Arrabbiata 2, mas atrás dele estava Filippo Farioli que nada pôde fazer para evitá-lo. Imagens nada agradáveis, com o estreante espanhol de Moto3 em particular deixado no chão não muito longe da […]

De första varven i Moto3-loppet var bokstavligen spännande på Mugello-banan. Xabi Zurutuza var huvudpersonen i en highside på Arrabbiata 2, men bakom honom stod Filippo Farioli som inte kunde göra något för att undvika det. Inte trevliga bilder, med den spanska Moto3-rookien i synnerhet kvar på marken inte långt från banan, en situation som föranleder […]

Những vòng đầu tiên của cuộc đua Moto3 thực sự gay cấn tại đường đua Mugello. Xabi Zurutuza là nhân vật chính của một pha tấn công đỉnh cao tại Arrabbiata 2, nhưng đằng sau anh ta là Filippo Farioli, người không thể làm gì để tránh nó. Những hình ảnh không mấy dễ chịu, […]

Moto3 比赛的第一圈在穆杰罗赛道上确实令人激动不已。 Xabi Zurutuza 是 Arrabbiata 2 一场高端赛的主角，但他身后的 Filippo Farioli 却无能为力。 画面并不令人愉快，特别是西班牙Moto3新秀被留在离赛道不远的地面上，这种情况促使立即出示红旗。 幸运的是，（一半）好消息很快就到来了：祖鲁图扎两次骨折，但考虑到动态，他表现得相当好！ 视频 祖鲁图扎和法里奥利在穆杰罗发生可怕的车祸 Moto3，骑手几乎没问题 经理对着天空体育MotoGP麦克风说的第一句话让每个人都松了一口气：哈维·祖鲁图扎最初仍躺在地上，但从未失去知觉，“只是”背部和一侧肩膀疼痛。 然而，我们后来对这位 Moto3 车手有了更多了解：后来在医院进行的更深入的检查显示，他的右肩胛骨和肱骨骨折。 巴斯克新秀的恢复时间现在都需要评估：现在有三周的休息时间，但可能还不足以恢复。 照片：红牛 KTM Ajo

První kola závodu Moto3 byla na okruhu Mugello doslova napínavá. Xabi Zurutuza byl protagonistou highside na Arrabbiata 2, ale za ním byl Filippo Farioli, který nemohl udělat nic, aby se tomu vyhnul. Nepříjemné obrázky, zejména španělský nováček Moto3 zůstal na zemi nedaleko od trati, což je situace, která nutí k okamžitému vyvěšení červené vlajky. Naštěstí […]

De første omgange af Moto3-løbet var bogstaveligt talt spændende på Mugello-banen. Xabi Zurutuza var hovedpersonen i en highside på Arrabbiata 2, men bag ham var Filippo Farioli, som ikke kunne gøre noget for at undgå det. Ikke behagelige billeder, med især den spanske Moto3-rookie efterladt på jorden ikke langt fra banen, en situation, der med […]

De eerste ronden van de Moto3-race waren letterlijk spannend op het circuit van Mugello. Xabi Zurutuza was de hoofdpersoon van een highside bij Arrabbiata 2, maar achter hem stond Filippo Farioli die niets kon doen om dit te vermijden. Geen prettige beelden, aangezien vooral de Spaanse Moto3-rookie niet ver van het circuit op de grond […]

Moto3-kilpailun ensimmäiset kierrokset olivat kirjaimellisesti jännittäviä Mugellon radalla. Xabi Zurutuza oli päähenkilö Arrabbiata 2:ssa, mutta hänen takanaan oli Filippo Farioli, joka ei voinut tehdä mitään välttääkseen sitä. Ei miellyttäviä kuvia, kun erityisesti espanjalainen Moto3-alokas on jätetty maahan lähelle radata, tilanne, joka vaatii punaisen lipun välitöntä näyttöä. Onneksi (puoli)hyvien uutisten saapuminen ei kestä kauan: Zurutuza sai […]

Die ersten Runden des Moto3-Rennens auf der Rennstrecke von Mugello waren im wahrsten Sinne des Wortes spannend. Xabi Zurutuza war der Protagonist eines Highsiders bei Arrabbiata 2, doch hinter ihm stand Filippo Farioli, der nichts dagegen tun konnte. Keine erfreulichen Bilder, vor allem der spanische Moto3-Rookie blieb unweit der Strecke am Boden liegen, was zum […]

Οι πρώτοι γύροι του αγώνα Moto3 ήταν κυριολεκτικά συναρπαστικοί στην πίστα Mugello. Ο Xabi Zurutuza ήταν ο πρωταγωνιστής ενός highside στο Arrabbiata 2, αλλά πίσω του ήταν ο Filippo Farioli που δεν μπορούσε να κάνει τίποτα για να το αποφύγει. Καθόλου ευχάριστες εικόνες, με τον Ισπανό πρωτάρη του Moto3 κυρίως να αφήνεται στο έδαφος όχι […]

Moto3 レースの最初のラップは、ムジェロ サーキットで文字通りスリリングでした。 シャビ・ズルトゥザはアラビアータ2のハイサイドの主役だったが、彼の後ろにはフィリッポ・ファリオリがいて、それを避けることはできなかった。 特にスペインのMoto3ルーキーはコースからそう遠くない地面に放置されており、直ちに赤旗が提示される状況となっており、好ましいイメージではなかった。 幸いなことに、良いニュースが届くまでに時間はかかりません。ズルトゥザは明らかに痛みを感じていますが、ダイナミクスを考慮すると非常によく頑張りました。 ビデオ ムジェッロでのズルトゥザとファリオーリの間の恐ろしい衝突 Moto3、パイロットOK 実際、KTMアホの旗手のマネージャーは後に彼の状態についてかなり心強い声明を発表した。 スカイ スポーツ MotoGP のマイクに向かって一言言うと、誰もが安堵のため息をつきます。シャビ ズルトゥザは最初は地面にいたものの、意識を失うことはなく、背中と片方の肩に痛みがある「だけ」でした。 残りについては、Moto3 ライダーは完全に揃っています。 詳細については、最初にメディカルセンターを訪れた後、彼が搬送された病院で行われているより詳細な検査の結果を待つ必要がある。 しかし、最終的にはすべてが本当にうまくいったと言えます。 写真: Red Bull KTM アジョ