Nouvelles

«Το πάθος και η ευγένεια είναι η επαγγελματική σας κάρτα που σας ξεχώριζε πάντα. Καλό ταξίδι αγαπητέ Μάσιμο, θα μας λείψεις». Με αυτά τα λόγια που γράφτηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι διοργανωτές του Εθνικού Τροπαίου εκφράζουν τα συλλυπητήριά τους για τον θάνατο του Massimo Bottari σε ατύχημα το απόγευμα της Κυριακής στη Vallelunga κατά […]

“Semangat dan kesopanan adalah ciri khas Anda yang selalu membedakan Anda. Semoga perjalananmu aman sayang Massimo, kami akan merindukanmu.” Melalui tulisan tersebut di media sosial, penyelenggara Piala Nasional menyampaikan belasungkawa atas meninggalnya Massimo Bottari dalam kecelakaan pada Minggu sore di Vallelunga saat latihan bebas. Berdasarkan laporan Corriere Della Sera, pengendara tersebut tampaknya kehilangan kendali atas […]

「情熱と礼儀正しさは、常にあなたを際立たせる名刺です。 安全な旅をしてください、親愛なるマッシモ、私たちはあなたがいなくて寂しいです。」 ナショナル・トロフィーの主催者は、日曜日の午後、ヴァレルンガでのフリー走行中に事故で亡くなったマッシモ・ボッタリに対し、ソーシャルメディアにこの言葉を書き、哀悼の意を表した。 『Corriere Della Sera』紙の報道によると、ライダーはバイクのコントロールを失い、アスファルト上に悲惨な転倒を喫したようだ。 当時、コース上のその時点では彼は一人だったようだ。 彼はすぐに工場スタッフによって救助され、コードレッドの下でサンタンドレアの病院に搬送されたが、事故で負った重傷が原因で間もなく死亡した。 カンパニャーノ署のカラビニエリと現場に介入したカシア社は現在、この事件を捜査している。 マッシモ・ボッタリとは誰だったのか マッシモ・ボッタリは61歳、ローマ人でモトクラブ・ロスマスに参戦しており、パドックではよく知られていた。 彼はアマチュアでしたが、ナショナル・トロフィー、ダンロップ・カップ、ピレリ・カップなどの著名な選手権でもプレーしました。。 友人たちは、彼がとても熱心で、礼儀正しくて親切な人で、いつでも誰にでも気さくに話しかけてくれた人物として覚えています。 彼は趣味で競技をしており、サーキットではいつも同じアマチュアの妻と一緒に競技に参加していた。 彼は別の時代から来た、惜しまれる人物として描かれています。 写真 サルヴァトーレ アンナルンマ

“열정과 예의는 항상 당신을 돋보이게 하는 명함입니다. 마시모님, 안전한 여행 되세요. 우리는 당신을 그리워할 것입니다.” 내셔널 트로피 주최측은 소셜 미디어에 이 글을 올리며 일요일 오후 발레룽가에서 자유 연습 중 사고로 마시모 보타리(Massimo Bottari)가 사망한 것에 대해 애도를 표합니다. Corriere Della Sera의 보고에 따르면, 라이더는 오토바이에 대한 통제력을 잃고 아스팔트 위로 추락한 것으로 보입니다. 당시 트랙에 […]

„Pasja i uprzejmość to Twoja wizytówka, która Cię zawsze wyróżnia. Bezpiecznej podróży, drogi Massimo, będzie nam Ciebie brakowało.” Tymi słowami zamieszczonymi w mediach społecznościowych organizatorzy Pucharu Narodowego składają kondolencje z powodu śmierci Massimo Bottariego w wypadku w niedzielne popołudnie w Vallelunga podczas wolnych treningów. Z tego, co donosi Corriere Della Sera, wygląda na to, że […]

“Paixão e cortesia são o seu cartão de visita que sempre o distinguiu. Tenha uma boa viagem querido Massimo, sentiremos sua falta.” Com estas palavras escritas nas redes sociais, os organizadores do Troféu Nacional expressam as suas condolências pela morte de Massimo Bottari num acidente na tarde de domingo em Vallelunga durante os treinos livres. […]

“Passion och artighet är ditt visitkort som alltid har utmärkt dig. Ha en säker resa kära Massimo, vi kommer att sakna dig.” Med dessa ord skrivna på sociala medier uttrycker arrangörerna av National Trophy sina kondoleanser för Massimo Bottaris död i en olycka på söndagseftermiddagen i Vallelunga under fri träning. Enligt vad Corriere Della Sera […]

“Niềm đam mê và sự lịch sự là tấm danh thiếp luôn giúp bạn nổi bật. Chúc bạn có một chuyến đi an toàn, Massimo thân yêu, chúng tôi sẽ nhớ bạn.” Với những lời này được viết trên mạng xã hội, ban tổ chức National Trophy bày tỏ lời chia buồn về cái chết […]

“热情和礼貌是你的名片，让你始终与众不同。 祝你旅途平安，亲爱的马西莫，我们会想念你的。” 国家杯的组织者在社交媒体上写下了这些话，对马西莫·博塔里周日下午在瓦莱伦加自由练习时发生的事故中丧生表示哀悼。 据《晚邮报》报道，这名骑手似乎失去了对摩托车的控制，惨重地摔倒在柏油路上。 看来当时赛道上只有他一个人。 他立即被工厂工作人员救起，然后被送往圣安德烈亚的红色医院，不久后因事故中伤势严重而死亡。 坎帕尼亚诺车站的宪兵和现场介入的 Cassia 公司目前正在调查此案。 马西莫·博塔里是谁 马西莫·博塔里 (Massimo Bottari) 现年 61 岁，是罗马人，曾为罗斯马斯摩托车俱乐部参赛，在围场中颇有名气。 他是一名业余选手，但也参加过国家杯、邓禄普杯和倍耐力​​杯等著名锦标赛。 朋友们记得他是一个超级热情的人，一个有礼貌、善良的人，总是为每个人提供帮助。 他参加比赛是为了乐趣，在赛道上，他总是由妻子陪伴，并与同一个业余爱好者一起参加比赛。 他被描述为来自另一个时代的人，将被怀念。 萨尔瓦托·阿纳鲁马照片

„Vášeň a zdvořilost jsou vaší vizitkou, která vás vždy odlišovala. Šťastnou cestu, drahý Massimo, budeš nám chybět.” Těmito slovy na sociálních sítích vyjadřují organizátoři National Trophy svou soustrast nad úmrtím Massima Bottariho při nehodě v neděli odpoledne ve Vallelungě během volného tréninku. Podle zpráv Corriere Della Sera se zdá, že jezdec ztratil kontrolu nad motorkou […]

“Passion og høflighed er dit visitkort, der altid har kendetegnet dig. God tur kære Massimo, vi kommer til at savne dig.” Med disse ord skrevet på sociale medier udtrykker arrangørerne af National Trophy deres kondolencer for Massimo Bottaris død i en ulykke søndag eftermiddag i Vallelunga under fri træning. Ifølge hvad Corriere Della Sera rapporterer, […]

“Passie en beleefdheid zijn uw visitekaartje waarmee u zich altijd heeft onderscheiden. Goede reis lieve Massimo, we zullen je missen.” Met deze woorden op sociale media betuigen de organisatoren van de National Trophy hun medeleven met de dood van Massimo Bottari bij een ongeval zondagmiddag in Vallelunga tijdens de vrije training. Volgens wat Corriere Della […]