Nouvelles

Tým Aspar dosáhl v testu 1 v Le Mans dvojnásobné spokojenosti. David Alonso je vždy vepředu a opět v rekordním tempu, ale hned za ním je debutant Joel Esteban. Vedení 1-2 pro Martinezův tým před lídrem Moto3 Danielem Holgadem. A Italové? Natěšení na highside od Filippa Farioliho, naštěstí bez následků, ale prozatímně by ve 2. […]

Aspar-holdet opnåede dobbelt tilfredshed i test 1 i Le Mans. David Alonso er altid foran, og igen i rekordtempo, men umiddelbart efter er debutanten Joel Esteban. En 1-2 til Martinez’ hold foran Moto3 leder Daniel Holgado. Og italienerne? Spænding for en highside fra Filippo Farioli, heldigvis uden konsekvenser, men foreløbigt ville kun Riccardo Rossi være […]

Het Aspar-team behaalde dubbele tevredenheid in Test 1 op Le Mans. David Alonso rijdt altijd voorop, en opnieuw in recordtempo, maar direct daarachter staat debutant Joel Esteban. Een 1-2 voor het team van Martinez, voor Moto3-leider Daniel Holgado. En de Italianen? Sensatie voor een highside van Filippo Farioli, gelukkig zonder gevolgen, maar voorlopig zou alleen […]

Aspar-tiimi saavutti kaksinkertaisen tyytyväisyyden Le Mansin testissä 1. David Alonso on aina edessä ja jälleen ennätysvauhdilla, mutta heti perässä on debytoinut Joel Esteban. 1-2 Martinezin joukkueelle Moto3-johtajan Daniel Holgadon edellä. Ja italialaiset? Jännitystä Filippo Fariolin huipulle, onneksi ilman seurauksia, mutta toistaiseksi vain Riccardo Rossi olisi Q2:ssa… Näin meni viimeinen sessi perjantaina Bugatti Circuitilla. MotoGP Le […]

Das Aspar-Team erreichte beim ersten Test in Le Mans eine doppelte Zufriedenheit. David Alonso ist immer vorne, und das wieder in Rekordtempo, aber direkt dahinter liegt der Debütant Joel Esteban. Ein Doppelsieg für Martinez‘ Team vor Moto3-Spitzenreiter Daniel Holgado. Und die Italiener? Spannung für einen Highsider von Filippo Farioli, glücklicherweise ohne Folgen, aber vorläufig wäre […]

Η ομάδα Aspar πέτυχε διπλή ικανοποίηση στο Test 1 στο Le Mans. Ο Ντέιβιντ Αλόνσο είναι πάντα μπροστά, και πάλι σε ρυθμό ρεκόρ, αλλά αμέσως πίσω είναι ο πρωτοεμφανιζόμενος Joel Esteban. Ένα 1-2 για την ομάδα του Martinez μπροστά από τον ηγέτη της Moto3 Daniel Holgado. Και οι Ιταλοί; Συγκινήσεις για ένα highside από τον […]

Tim Aspar meraih kepuasan ganda pada Tes 1 di Le Mans. David Alonso selalu berada di depan, dan sekali lagi dengan kecepatan tinggi, namun yang berada tepat di belakang adalah debutan Joel Esteban. Skor 1-2 untuk tim Martinez di depan pemimpin Moto3 Daniel Holgado. Dan orang Italia? Semangat untuk mendapat pujian dari Filippo Farioli, untungnya […]

アスパル チームはル・マンのテスト 1 で 2 つの満足感を達成しました。 デビッド・アロンソは常に先頭を走り、またしても記録的なペースですが、すぐ後ろにはデビュー戦のジョエル・エステバンが続きます。 マルティネスのチームが1-2でMoto3リーダーのダニエル・ホルガドを上回った。 そしてイタリア人は？ フィリッポ・ファリオーリのハイサイドに興奮、幸いなことに影響はなかったが、暫定的にQ2に出場できるのはリカルド・ロッシのみ…金曜日のブガッティ・サーキットでの最終セッションの様子は次のとおりだ。 MotoGP ル・マン、フランス GP の全回 Moto3 証明 1 午前のフリー走行で見た絶対記録（タイムとニュース）がすでに破られた状態から再びスタートする。 しかし、これからが大変で、予選の観点からはこのMoto3セッションと明日の最初のセッションが決定的なものとなるだろう。 セッションはムニョスにとってあまり良いスタートとは言えず、ピケラスの後ろで2番手に上がった直後にターン6でクラッシュした。 セッションの最初ではあるが最後ではない。チームメイトのケルソがターン7で転倒し、ファリオーリが最終コーナーでひどいハイサイドに陥ったことにも注目する（バイクが彼の上に落ちたにもかかわらず、SIC58ライダーには影響はなかった）。 リストに加えられたのは、ターン3でのアルマンサのクラッシュ、MLavレーシングのデュオ、オグデンとワットリーのクラッシュで、いずれもターン6で2回の別々の事故でクラッシュし、最後にターン13でピケラスとベイジェルがクラッシュした。順位表、残り15分でアロンソが現れ、Moto3リーダーのホルガドの目の前でリードを奪ったが、ホルガドはフィットせず、直後にリードを奪った。 最後の数分でエステバンからシャープが奪ったが、その後チームメイトがリードを取り戻し、金曜日のル・マンでのMoto3最後のセッションは幕を閉じた。 ランキング 写真：motogp.com

Aspar 팀은 르망 테스트 1에서 두 배의 만족감을 얻었습니다. David Alonso는 항상 선두에 있고 또 다시 기록적인 속도로 앞서지만 바로 뒤에는 데뷔작인 Joel Esteban이 있습니다. Moto3 리더 Daniel Holgado보다 앞서 Martinez 팀이 1-2로 승리했습니다. 그리고 이탈리아인들은? Filippo Farioli의 하이사이드에 대한 스릴, 다행스럽게도 결과는 없었지만 잠정적으로 Riccardo Rossi만이 2분기에 참가하게 되었습니다… 금요일 Bugatti Circuit의 마지막 세션이 […]

Zespół Aspar osiągnął podwójną satysfakcję w pierwszym teście w Le Mans. David Alonso jest zawsze na czele i znowu w rekordowym tempie, ale tuż za nim jest debiutant Joel Esteban. 1-2 dla zespołu Martineza przed liderem Moto3 Danielem Holgado. A Włosi? Ekscytujące emocje Filippo Farioli, na szczęście bez konsekwencji, ale tymczasowo w Q2 będzie tylko […]

A equipa Aspar obteve dupla satisfação no Teste 1 em Le Mans. David Alonso está sempre na frente e novamente em ritmo recorde, mas logo atrás está o estreante Joel Esteban. Um 1-2 para a equipe de Martinez à frente do líder da Moto3, Daniel Holgado. E os italianos? Emoções por um highside de Filippo […]

Aspar-teamet uppnådde dubbel tillfredsställelse i test 1 på Le Mans. David Alonso är alltid framme, och återigen i rekordtakt, men direkt bakom är debutanten Joel Esteban. En 1-2 till Martinez lag före Moto3-ledaren Daniel Holgado. Och italienarna? Spänning för en highside från Filippo Farioli, lyckligtvis utan konsekvenser, men preliminärt skulle bara Riccardo Rossi vara med […]