De Vallelunga a Valência, do Troféu Nacional ao Campeonato Espanhol de Superbike. A equipa Pistard BMW, depois de ter vencido as últimas 3 edições do Nacional, decidiu este ano competir…

Från Vallelunga till Valencia, från National Trophy till Spanska Superbike Championship. Pistard BMW-teamet, efter att ha vunnit de senaste 3 upplagorna i National, har i år bestämt sig för att…

Từ Vallelunga đến Valencia, từ Cúp Quốc gia đến Giải vô địch Superbike Tây Ban Nha. Đội đua Pistard BMW sau khi vô địch 3 giải Quốc gia gần nhất,…

从瓦莱伦加到瓦伦西亚，从国家奖杯到西班牙超级摩托车锦标赛。 Pistard BMW 车队在赢得了过去 3 届全国锦标赛冠军后，今年决定与 Filippo Rovelli 一起参加境外比赛。 当时，罗马队在 ESBK 的 Ricardo Tormo 赛道上首次亮相。 意大利队的水平很高，有前世界冠军蒂托·拉巴特等知名人士，也有伊沃·洛佩斯、西蒙·杰斯佩森、罗曼·拉莫斯等具有世界经验的人……意大利队在菲利波·罗维利的带领下赢得了荣誉。尤其是在资格赛中，第二次距离川崎的蒂托·拉巴特杆位十分之一。 “我们决定在倍耐力的支持下获得这次体验 – Pistard 团队经理 Gianluca Galesi 告诉 Corsedimoto – 他和贾尼尼一起支持我们，现在他也和罗韦利一起帮助我们。 在瓦莱伦加国家赛中，使用 SCQ 的菲利波以 1'36"1…

Od Vallelungy po Valencii, od National Trophy po španělské mistrovství superbiků. Tým Pistard BMW se poté, co vyhrál poslední 3 ročníky v National, rozhodl letos soutěžit také za hranicemi s…

Fra Vallelunga til Valencia, fra det nationale trofæ til det spanske Superbike-mesterskab. Pistard BMW-teamet har efter at have vundet de seneste 3 udgaver i Nationalen i år besluttet sig for…

Van Vallelunga tot Valencia, van de Nationale Trofee tot het Spaanse Superbike Kampioenschap. Het Pistard BMW-team heeft, na de laatste 3 edities in de Nationaal te hebben gewonnen, besloten dit…

Vallelungasta Valenciaan, National Trophysta Espanjan Superbike-mestaruuteen. Pistard BMW -tiimi, voitettuaan viimeiset 3 kansallista sarjaa, on tänä vuonna päättänyt kilpailla myös rajan ulkopuolella Filippo Rovellin kanssa. Näinä päivinä roomalainen joukkue debytoi…

Von Vallelunga nach Valencia, von der National Trophy bis zur spanischen Superbike-Meisterschaft. Nachdem das Pistard BMW Team die letzten drei Ausgaben der Nationalmeisterschaft gewonnen hatte, hat es beschlossen, dieses Jahr…

Ενας αγώνας "ευνουχισμένος" κατά τα δύο τρίτα, αλλά με γοητεία, αδρεναλίνη και ιστορία που κάθε άλλο παρά αλλοιώνονται. Η μήκους χιλιομέτρου βελγική πίστα Spa-Francorchamps επιστρέφει για να φιλοξενήσει το Παγκόσμιο…

Sebuah balapan "dikebiri" sebanyak dua pertiganya, namun dengan pesona, adrenalin, dan sejarah yang sama sekali tidak berubah. Lintasan Spa-Francorchamps di Belgia sepanjang satu kilometer kembali menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia…